مقیاس زبانی نوزاد-نوپای روزتی

در حال حاضر، ابزارهای ارزیابی رسمی و غیررسمی انگشت شماری جهت سنجش و ارزیابی رشد مهارت های زبانی در کودکان فارسی زبان وجود دارد. مجموعه ای که پیش رو دارید با عنوان مقیاس زبانی نوزاد-نوپای روزتی که توسط لوئیس روزتی (1990) ابداع گردیده، یکی از ابزارهای کاربردی، خوش ساخت و خوش سابقه جهت ارزیابی و سنجش مهارت های زبانی کودکان از بدو تولد تا 36 ماهگی است. این آزمون ملاک-مرجع شش حیطه رشدی را مورد سنجش قرار می دهد که عبارتند از: تعامل-دلبستگی، کاربردشناسی، اشاره، بازی، درک زبانی و بیان زبانی. البته شاید این پرسش در ذهن کاربر مطرح گردد که با توجه به این که عنوان مقیاس بر سنجش عملکرد زبانی تاکید دارد، چرا حیطه های تعامل-دلبستگی، کاربردشناسی، اشاره و بازی نیز در آن گنجانده شده است؟! بنا بر تاکید مولف "عملکرد زبانی کودکان زیر 3 سال صرفا منحصر به رشد کودک بعد از ظهور اولین کلمات نیست. بلکه، بخش قابل توجهی از رشد، پیش از ظهور زبان شفاهی اتفاق می افتد. بنابراین، ارزیابی توانایی زبانی نوزادان و نوپایان نمی تواند بدون در نظر گرفتن تمام جنبه های زبانی شامل پیش کلامی و کلامی کامل شود. "

بدون تردید آن چه که ما را بر آن داشت تا از میان ابزارهای متعدد موجود به زبان انگلیسی جهت ارزیابی مهارت های زبانی به ترجمه این مقیاس بپردازیم، نقاط قوت آن بود که عبارتند از: ملاک- مرجع بودن؛ سنین هدف از بدو تولد تا 36 ماهگی؛ نگاهی جامع و کامل به جنبه های مختلف رشد زبان؛ ارائه تعریفی دقیق، صریح و قابل سنجش از رفتارهای هدف مربوط به هر یک از حیطه های رشدی؛ تبیین دقیق از نحوه سنجش رفتارهای هدف؛ تعیین کف و سقف رشدی برای هر یک از حیطه های رشدی؛ امکان ترسیم نیم رخ رشدی کودک؛ قابلیت کاربرد عملی نتایج جهت برنامه ریزی درمانی و پایش پیشرفت کودک؛ قابلیت اجرا در مراکز مختلف و توسط افراد با سطوح مختلف دانش و تجربه؛ و قابلیت اجرا توسط والدین. لذا، نسخه فارسی مقیاس زبانی نوزاد-نوپای روزتی ابزاری کارآمد جهت سنجش رشد مهارت های پیش کلامی و کلامی کودکان فارسی زبان صفر تا 36 ماهه در محیط های مختلف آموزشی و توان بخشی می باشد اعم از: مهدکودک ها، مراکز بهداشت، مراکز جامع تکامل، کلینیک های گفتاردرمانی، کاردرمانی، روان شناسی و مشاوره، مراکز خانواده و کودک کم شنوا و ناشنوا، مراکز کودکان دچار اختلالات جسمی-حرکتی، مراکز کودکان دچار اوتیسم، مراکز کودکان دچار عقب ماندگی ذهنی، مراکز کودکان دچار اختلالات بینایی و سایر مراکز و متخصصانی که به نوعی با سنجش و پایش رشد کودکان سروکار دارند. همچنین، این مقیاس به عنوان یک ابزار ارزیابی والد-محور قابل استفاده برای والدین جهت پایش رشد کودکان شان از تولد تا 36 ماهگی می باشد. لازم به ذکر است که مجموعه حاضر شامل حیطه های رشدی تعامل-دلبستگی، کاربردشناسی، اشاره و بازی می باشد. حیطه های رشدی درک زبانی و بیان زبانی این مقیاس در دست ترجمه و انطباق برای کودکان فارسی زبان می باشد و انشاءالله به زودی در دسترس شما عزیزان قرار خواهد گرفت. مشتاقانه در انتظار دریافت نقطه نظرات ارزشمند شما کاربران گرامی هستیم. لطفا با ایمیل majidoryadibooks@gmail.com  با ما در تماس باشید.   

جهت تهیه این مجموعه با مرکز توان بخشی سروش تماس حاصل فرمایید.

 
  • 1396/04/18

دیدگاه ها